Glossary of Terms for the Standardization of Geographical Names

colloquial language | langue courante | lengua familiar | разговорный язык | لغة عامية | 俗语 | Definition of 2002 Form of → language used in informal → speech, differing noticeably Read More …

name, commemorative | nom commémoratif | nombre propio conmemorativo | название, мемориальное | 纪念性地名 Definition of 2007 Name of a natural or man-made → geographical feature named after a person Read More …

common noun | nom commun | nombre común | апеллятив имя нарицательное | اسم جنس | 普通名词 | Definition of 2002 A word designating any one of a particular kind of being, place or thing. Examples: toponym, gazetteer, city. Mot servant à Read More …

composite name | expression toponymique | nombre compuesto | составное название | اسم مركب | 复合词地名 | Definition of 2002 → Toponym consisting of a → generic element and a → specific Read More …

compound name | | nombre compuesto | составное название | اسم مركب | 复合词地名 | Definition of 2002 See composite name. Voir expression toponymique. Véase nombre compuesto См. составное название. انظر: name, composite Read More …

consonant | consonne | consonante | согласный звук; консонант | صامت | 辅音 | Definition of 2002 One of the two main classes of → speech sounds, produced by a constriction Read More …

consonant letter | lettre-consonne | letra consonante | буква согласного звука; согласная буква | حرف صامت/حرف ساكن | 辅音字母 | Definition of 2002 → Letter of an → alphabet representing a consonant. Examples: Read More …

consonant script | | | كتابة بالصوامت | 辅音文字 | Definition of 2002 See defective alphabetic script. Voir écriture alphabétique défective. Véase escritura alfabética defectiva. См. консонантное письмо. انظر: script, Read More …

conventional name | | exónimo | традиционное название | اسم اصطلاحي  惯用地名 | Definition of 2002 See exonym. In English usage: the term for → exonym.  Voir exonyme. Véase exónimo. См. Read More …

conversion alphabet | alphabet de conversion | alfabeto de conversión | алфавит передачи | أبجدية التحويل | 译写字母表 | Definition of 2002 An → alphabet used in names → conversion. Comprehensive Read More …

conversion table | tableau de conversion | tabla de conversión | таблица передачи | جدول التحويل |译写表 | Definition of 2002 Comprehensive term for → transcription key and → transliteration key. Read More …

conversion | conversion | conversión | передача; конверсия | تحويل (أو نقل) | 译写 | Definition of 2002 In toponymy, the process of transferring the → phonological and/or → morphologial elements Read More …