grapheme 122

grapheme | graphème | grafema | графема | وحدة كتابية فارقة | 字位 |

Definition of 2002

Graphic representation of a → phoneme in a particular → language. Examples: j is the → grapheme for the /ʤ/ → phoneme in English and for /ʒ/ in French.

Représentation graphique d’un → phonème pour une → langue donnée. Exemple: j est le → graphème du → phonème anglais /ʤ/ et du phonème français /ʒ/.

Unidad mínima e indivisible de la escritura de una lengua, es decir, la representación gráfica de un → fonema en una → lengua determinada. Ejemplos: j es el → grafema para el → fonema /ʤ/ en inglés y para /ʒ/ en francés.

Графическое представление → фонемы в том или ином → языке. Примеры: j → графема, изображающая → фонему /ʤ/ в английском языке и /ʒ/ во французском языке.

تـمثيــل بياني لـ ← وحدة صوتية فارقة(فونيمية) في ← لغة معيّنة. أمثلة: j هي ← الوحدة الكتابية الممثلة لـ ← الوحدة الصوتية الفارقة (الفونيمية) /ʤ/ في الإنكليزية ولـ /ʒ/ في الفرنسية.

特定语言 (→ language) 中音位 (→ phoneme) 的书写 形式. 如: j是英语中音位 /ʤ/, 法语中音位 /ʒ/ 的字 位 (→ grapheme).