firmware 099

firmware | microprogramme | programa fijo de máquina | программируемое оборудование | برامجيات مثبتة أو مبنية في الحاسوب | 固件 |

Definition of 2002

Computer → programs and procedures programmed onto a card or board and inserted into or fixed in a computer. It is not changeable by → software commands.

→ Logiciel enregistré sous forme de montage ou de connexions figées dans un circuit intégré, généralement une mémoire morte, non modifiable en cours de traitement.

→ Programas y procedimientos inalterables de ordenador programados sobre una tarjeta o soporte e introducidos en un ordenador. No se puede cambiar mediante órdenes de → programación (software).

→ Компьютерные программы и процедуры, запрограммированные на платах, платы, вмонтированные или зафиксированные в компьютере, которые не могут быть изменены командами → программного обеспечения.

← برامج حاسوبية وإجراءات مبرمجة على بطاقة أو لوحة ومدخلــة أو مثبتــة في الحاسوب، ولا يمكن تغييرها بأوامر ← البرامج الحاسوبية.

把计算机程序 (→ program) 和过程固化在一张插入或 固定于计算机内的插件卡或板上. 通过软件 (→ software) 命令不能使其改变.